昨日書いたアーシュラ・K・ル=グィン問題についてid:manpukuyaさんid:naka64さんid:kawabeさんなどから反応をいただきました。
「グィン」をメインに「ル・グイン」「ル=グイン」「グウィン」などでいけそう?「=」を半角にするか全角にするかはまだ問題あるかも、ですが。
あと、一つ反則みたいなのを思いついたんで提案。フルネームで書く人を想定して「アーシュラ」または「アーシュラ・K」で登録するというのはどうでしょうか。
駄目っぽいかな。
#ここで疑問が一つ。アン・マキャフリー(イ)の方は「アン・マキャフリ」でどっちの出版社も拾えるけど・・・どうでしょうかね?