情報中毒者、あるいは活字中毒者、もしくは物語中毒者の弁明

情報中毒者、あるいは活字中毒者、もしくは物語中毒者の弁明


漫画、あるいは小説、もしくはエッセイなどの
印象、あるいは連想、もしくは感想を書いてるBlog。

「機械仕掛けの歌姫」はボーカロイドファンのみならず、声優ファンやアイマスファンにも面白いであろう好著でした



機械仕掛けの歌姫―19世紀フランスにおける女性・声・人造性
機械仕掛けの歌姫―19世紀フランスにおける女性・声・人造性

 機械仕掛けの歌姫-19世紀フランスにおける女性・声・人造性-(著:フェリシア・ミラー・フランク、訳:大串尚代)、これは面白かった。



 章立ては以下のようになっています。

  • 第一章 母なる声への郷愁
  • 第二章 エコーの忘れ得ぬ歌
  • 第三章 女祭司の歌
  • 第四章 時計仕掛けの鳥-歌手と天使とあいまいな性差-
  • 第五章 ボードレールと化粧する女
  • 第六章 エディソンの録音された天使
  • 第七章 人ならざる者の声、崇高なる歌

 訳者あとがきでもこのように書かれているのですが、

 初音ミクに代表されるようなヴァーチャル・ボーカリスト(ボーカロイド)がお目見えする現在の日本の文脈を斟酌する限り、女性と人造性と声をめぐる本書の考察は、むしろますます意義を増しているのではないだろうか。


 読み進めていくと、今も昔もそういう方向に向かうフェティッシュは似てるのかも、と。


 本書の中では「未来のイヴ」(ヴィリエ・ド・リラダン)未来のイヴ (創元ライブラリ)が何度も引かれ、そのイヴの「肉体」と「声」の主題がいかにして導かれ、結実したか、どういった意味を持つのかということも語られていきます。


 第四章では、18世紀から19世紀へのオペラを演じる役者の変遷(カストラート全盛から、女性歌手の台頭)と、その歌手達の持つ「肉体」と「声」が逆転する事によるゆらぎと快楽について書かれるのですが


 そして性差をあいまいにした、あるいは隠蔽した歌手が発する性を持たぬ声が生み出す快楽と言う伝統が、性差構造の不確かさを示唆する読みを可能にしたのだと言えよう。
 しかしもう少し視点をずらしてみると、また別のパターンがこうした物語にあらわれてくる。
 歌い手の性差を曖昧にさせる身振り以上に明らかなのは、別の意味において、完璧な歌手には性がないということである。
 つまり、どちらの性でもなく、鳥の歌声、鐘、水晶、ヴァイオリンの音などと同一視することにより、歌い手をなんらかの形で人間ではないものにする能力を持っているか、それがほのめかされるのである。

 第四章「時計仕掛けの鳥」 P218 より


 元々は歌手の声であり、楽器であり、人造であるボーカロイドは逆の側からこの境地へ向かっているのかもしれません。
 また、カストラートが女性役を演じていた18世紀のオペラと、女性声優が少年役を演じる現代日本アニメーションの対照性というものについても考えさせられるかもしれません。
 そこにあるのは倒錯ではなく、単純にそう聞こえるだけでなく、そう聴きたいと言う聴衆側の意思も反映されているのです。



 当時の録音技術の制約から、あるものが大量に複製され、それに結びつく個人の声、というものはあまり取り上げられないのですが、「人造美女」という概念を考えるに置いて、ゲームのキャラクターも性を排除している、と言い得るのではないかと。

 人造美女は、また別の意味での女性性排除をも体現する。
 系術的創造物である人造美女は、母性を抑圧する事を含意する。
 その一方で彼女の不毛性は、象徴主義者たちが崇めた処女性を暗示する

 第六章「エディソンの録音された天使」P311より



 P312における「未来のイヴ」からの引用を端的に言い換えるとこうなるのかもしれません
 「火と光から作られてる偶像はマジ天使!」


 なにがなんだかよくわからないかもしれませんが、「歌声と女性とテクノロジーの関係」というテーマに興味を持たれた方は読んでみてもいいんじゃあないでしょうか。


機械仕掛けの歌姫―19世紀フランスにおける女性・声・人造性





読んだ本

  1. 週刊少年ジャンプ
  2. 週刊ヤングマガジン
  3. 週刊ビッグコミックスピリッツ
  • ジャンプ
    • 革命軍、くま居るな。で、エースも覇王色だったか。エースもダダンも、この時点で死なない事は判ってはいるのだが。>ONE PIECE@尾田栄一郎
    • 一皮剥けて、で、なんか普通やね。目の色がそっち側ってことは本性は食われてるとも思えるのですが、さて>BLEACH@久保帯人
    • センチュリースープ編はこれで決着でしょうか。この章は小松が一番美味しい所もっていきましたな>トリコ@島袋光年
    • これでアンケートがダントツに悪くて10週打ち切り・・・はないのだろうけど、なんだかなあ>バクマン。@大場つぐみ×小畑健
    • 見た物をコピーと、無理矢理奪うとで差はあるけど「他人の能力を自分の物に」は共通なんだ>めだかボックス@西尾維新×暁月あきら
  • ヤンマガ
    • 隔週休み入れて4本休載。
    • 新連載。3億円事件をモチーフに、でも現在ということで。三億円は今でも大金ですけど、時効を迎えてるとは言え旧札が大量に出てきても普通には使えないでしょうな>三億円事件奇譚 モンタージュ@渡辺潤。
    • えー、そうにしたってもうちょっと引っ張らないの?>新宿スワン@和久井健
    • W杯直前インタビュー漫画。もともと男前なのが、塀内先生が描くことでカッコよすぎる状態。>中澤佑二物語@塀内夏子
    • 特別編。カーテンコール。おつかれさまでした>セクシーDANSU☆GAIユビキタス大和@ルノアール兄弟
    • 草の場合、根っこが見えないと本性は判らない、とも>カイジ
    • 孤独に牙を研ぎ続けてるのがまた一人。空気を読まない、ってのとはちょっと違う気もするが>喧嘩商売@木多康昭
    • 3号連続ゲスト。ええ、まあ、ヤング編っすね>匿名係長只野仁-ルーキー編-@柳沢きみお
  • スピリッツ