![五福星 デジタル・リマスター版 [DVD]](http://images-jp.amazon.com/images/P/B00096J650.09.TZZZZZZZ.jpg)
1984年に公開された香港映画『五福星』の劇場公開時パンフレットがこちら。
これに漫画が掲載されていました。タイトルは「番外編・怪盗大混戦」
作画を担当しているのは「ロン先生の虫眼鏡」「ザ・シェフ」などで知られる加藤唯史。
ジャッキー・チェンの設定は刑事、サモ・ハン・キンポーの役名も「カボ」と映画と一応合っているのですが*1、なぜか詐欺師ではなく怪盗。刑務所帰りの自称「カボチャ仮面」
・・・カボだから？カボだからなの、これ？
微妙に設定が反映されているのが逆におかしい。パンフレット作成の時期にはまだプロットのみで、こういう設定で描いてね、みたいな依頼だったんでしょうか？
その上スーパーマン風というかなんというかな衣装まで着せられて、もう「五福星」全然関係ない世界です。
ジャッキーは一箇所だけこんなキメ顔がありますが、あとはこういう感じ。
サモハンはキメ顔なし(あえて言えば扉か)
その上、犯罪予告をしてくるのは「怪人22面相」。
いやいや、「怪盗」のニュアンスとして、日本人にしかわかんないっぽいんですが、これ。
完成品に対する原作側のチェックはあったんでしょうか。
とにかくオリジナルストーリーというか、本編と全然関係ない世界になっちゃってます。
どうなってんのこれ。あ、もちろん単行本未収録ですね。
ヤングジャンプとのタイアップと専属契約
この映画は宣伝でヤンジャンとタイアップ？したらしく、当時の連載作家による拳法なんたらイラスト大集合が載ってます。*2
メンバーはアイオウエオ順で( ()内に当時の連載作品)
- 石川サブロウ(北の土竜)
- 石坂啓(安穏族)
- 井上紀良(デュエット)
- 春日光広(ザ・サムライ)
- 桑沢篤夫(緑山高校)
- コンタロウ(いっしょけんめいハジメくん)
- 佐藤智一(ただいまっ！)
- 釋英勝(ハッピーピープル)
- 高見まこ(いとしのエリー)
- 谷岡ヤスジ(ド忠犬ハジ公)
- 野部利雄(弥生の大空)
- 森下裕美(荒野のペンギン)
- 八潮路つとむ(キャンパスクロッキー)
- 山科けいすけ(かっとびハート)
- 弓月光(みんなあげちゃう)
どのイラストも、やる気があるのかないのか微妙な・・・。
この中で、今でもヤンジャンで描いてるのは井上紀良だけかな？集英社で、なら、石川サブロウ、弓月光(BJで)、野部利雄(月刊ヤンジャンで)、釋英勝(Oh！Superジャンプで)が居ますが、半分も残ってないんですな。
しかし、こういうタイアップをするんだったら、この中の誰かなり、ヤンジャン関連の作家が漫画描けば良かったんじゃあないのとも思ったんですが、多分これ専属契約的に「集英社の漫画雑誌以外で描けない」が故にこうなったのかもしれません。
別の「五福星」コミック
実は、もう一個ありまして、最初こっちと記憶違いしてたんですわ。
秋田書店から出た「MOVIEコミック」ってやつ。
今では、こういうのはアニメでフィルムコミックとしてある・・・くらいですかね。
実写映画のは何時頃まであったんでしょう。
といったところで今回はここまで。
*1:ただし、これは劇場公開時の勝手な翻訳設定のようで、原語の役名は「Teapot」(参照＞http://en.wikipedia.org/wiki/Winners_and_Sinners)で、以降のTV放映・ビデオ・DVDでは「ポット」です
